词典

不遑的意思

huáng

不遑

趣笔阁 qubige.com

    词语解释

    不遑[ bù huáng ]

    ⒈  没有时间;来不及。

    然而刚肠激发,不遑辞候,惊扰宫中,复忤宾客。——唐·李朝威《柳毅传》

    be too late to do sth.; there is not enough time to do sth.;

    趣笔阁 qubige.com

    引证解释

    ⒈  无暇,没有闲暇。

    《诗·小雅·四牡》:“王事靡盬不遑启处。”
    《旧唐书·裴度传》:“度 受命之日,蒐兵补卒,不遑寝息。”
    明 张居正 《谢两宫遣使郊劳疏》:“闻君召命,岂敢俟驾而行,起居不遑,分义宜尔。”
    孙犁 《<秀露集>后记》:“然于写作一途,还是不愿停步,几乎是终日矻矻,不遑他顾,夜以继日,绕以梦魂。”

    ⒉  “不遑暇食”的略语。参见“不遑暇食”。

    《清史稿·阿济格传》:“阿济格 曰:‘摄政王躬摄大政,为国不遑,吾敢以吾妻废国事?’”

    趣笔阁 qubige.com

    国语辞典

    不遑[ bù huáng ]

    ⒈  无暇,没有时间。也作「不暇」。

    《诗经·小雅·小弁》:「心之忧矣,不遑假寐。」
    《文选·刘琨·答卢谌诗》:「有鸟翻飞,不遑休息。」

    ⒉  慌张,手足无措

    聊斋志异·卷二·聂小倩》:「母惊顾不遑。」

    趣笔阁 qubige.com

    英语to have no time to (do sth)​

    ©2023 qubige.com